Sock it to sb.
狠狠打击某人
🧩 词语组成解析
sock
[sɑk]
n. 短袜;（尤指用拳头）猛击，重击;
vt. 重击;给…穿袜;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
🗣️ 情景例句
You're just going to have to have ice cream.
你只好得吃冰淇淋了。
Every man has his weak side.
人人都有自己的弱点。
Though people have often laughed at stories told by seamen, it is now known that many of these 'monsters' which have at times been sighted are simply strange fish.
虽然人们常常对水手们讲的故事付诸一笑，但现在看来，人们有时看到的这些“妖怪”很多不过是些奇怪的鱼。